Ахахах, повеселило)))

[Василисище]

Хотя некоторые ответы я знаю)

Пишет  Diary best:
Пишет  Blue velvet:

12 вопросов, на которые Дисней забыл ответить в "Красавице и Чудовище"

1. Кто это, черт возьми, такой?



Если верить диснеевскому мультфильму, то его зовут принц Адам. Но в этом же нет никакого гребаного смысла, потому что нельзя просто так взять и забыть о наследнике престола только из-за того, что он проклят! Если Чудовище королевской крови, то куда же запропастились король и королева?! Или французские монархи все были такими: "Да пошел он. У нас есть много других замков, а детей мы еще нарожаем, так что просто бросим его"?

2. Кто наказывает одиннадцатилетнего мальчика за то, что тот не пустил в дом незнакомку?



Подумайте об этом. Сюжет гласит, что проклятье длилось вот уже десять лет на момент начала мультфильма. А роза, эта маленькая часовая бомба, будет цвести лишь до тех пор, пока принцу Адаму не исполнится двадцать один год. Так что он был всего-навсего ребенком, когда "добрая фея" постучала в его дверь посреди ночи, будучи в обличье жутковатой старой ведьмы, и прокляла его на всю жизнь за следование правилу "не впускай в дом незнакомца".

Добрая фея - вот, кто настоящий злодей.

3. Почему Белль вообще открыла Гастону дверь?



Она ненавидит Гастона, она одна дома, она знает, что он мечтает залезть к ней под юбку. Можно было бы избежать тонн ангста, сексуальных домогательств и выпачканных книг, если бы Белль просто притворилась, что легла вздремнуть.

Вопросы 4-9

4. Кем были те безликие посудины на заднем плане?



Когда принца Адама прокляли за соблюдение базовых правил безопасности, всех его слуг также наказали, превратив в неодушевленные предметы. Но кто же эти безликие тарелки и вилки? Или все неодушевленные объекты лишь частично обрели индивидуальность? Хочется в это верить, а то кажется, что у тех винных бутылок есть какой-то пугающий скрытый подтекст.

5. Что творится с этим путешествующим во времени портретом?



Как мы выяснили, Чудовищу было около одиннадцати лет, когда злая колдунья наложила на него заклятье. Но погодите-ка, юноша на этом портрете выглядит точь-в-точь, как принц Адам в конце мультфильма. Что, в общем-то, нормально, пока до тебя не доходит, что он вот уже десять лет, как Чудовище. Так что же, черт побери, здесь происходит? И ведь портрет не был нарисован недавно, так как в самом начале Адам раздирает его когтями, страдая от несправедливости жизни. Так что либо где-то там за кадром прятался путешественник во времени, либо наш принц был "самым взросло-выглядящим, когда либо нарисованным одиннадцатилетним мальчиком".

6. Что бы случилось, если бы Белль все же прикоснулась к розе?



Нет. Серьезно. Что бы произошло? Чудовище выходит из себя, когда она только-только собирается тронуть волшебную увядающую розу, но никто так и не позаботился объяснить, в чем же там был весь замес! Он бы умер? Превратился бы в еще более огромного монстра? Был бы проклят на всю жизнь, узнав, что он - всего-навсего нарисованный персонаж мультфильма? ЧТО?

7. Как Белль удалось затолкать эту тяжеленную махину на коня?



А она его вообще поднять-то смогла бы?...

8. Как на свет появился Чип?



Так, давайте предположим, что прошло десять лет с момента проклятия. Этой чашке не десять лет. А как, кстати, чайник смог родить чашку? И кто отец? А если их физическое старение было замедлено с помощью волшебства, то не следует ли Чипу быть хотя бы капельку морально старше? Кроме того, могло показаться, что все чашки в шкафу - потомство миссис Поттс (а может ли чайный фарфор пользоваться контрацептивами?), так что кое-кто, кажется, выделяет любимчика среди детей, стерва!

9. Белль, что, дурочка?



Смотрите сами: предполагается, что Белль должна быть Диснеевской принцессой-ботаником. Ей нравится наука, изобретательство, а уж чтение так вообще для нее сродни работе. И в то же время она совершенно ошарашена тем фактом, что Чудовище не только человек, но еще и принц. Стерва, да ты же сама пела о встрече с переодетым Прекрасным Принцем! Так неужели в твою голову никогда не приходило, что человек, проживающий один-одинешенек в заколдованном замке в лесу, - граф, по меньшей мере? Соберись с мыслями, Белль.

Вопросы 10-12

10. Чью одежду они носят?



Нет. Серьезно.

11. Почему Белль просто не сказала, что вернется?



Может, не стоит позволять своему парню, к которому ты привязалась из-за Стокгольмского Синдрома, думать, что ты никогда не вернешься? Простейшего "Как только я пойму, что папа не умирает от тупости переохлаждения, то тотчас же вернусь. Не впадай в суицидальную депрессию в течение тех двух часов, пока меня не будет" было бы достаточно.

12. Как горожане могли не знать, что в шаговой доступности обитает проклятый монстр?



Прошло десять лет, не сто! Все в этом шествии были живы, когда принц Адам был еще желторотым мальцом. И не надо притворяться, что вы обо всем знать-не знали, смерды.

Оригинал: 12 Questions Disney Forgot To Answer About "Beauty And The Beast" by Donna Dickens

Средненький Перевод:  Blue velvet

@темы: Ржач, Красавица и Чудовище

Comments

[KeySi]

Если честно у меня еще есть несколько вопросов авторам:
замок был прекрасно виден из деревни, и даже если Не виден, то простите, до него дошли за считанные минуты, выходит не так уж он и далеко!
Так простите.... Почему никто в деревне нифига о нем не знал!!
Почему папа Бэль не понял куда он поехал и куда попал? Как он мог попутать дорогу, при условии что он не первый год на ярмарку катается? Даже при рассеянности как-то все равно местность то помнишь!

Да, где пап Чипа???
Ну ладно, допустим умер....

Сколько Бэль пробыла в замке?/
Если верить хроникам - год!
Но тогда - чет папа ее так долго искал или долго собирался ее искать?
Если дело происходило в Европе, то одуванчики там отцветают в середине лета, как же /ТАК быстро пришла зима??
Или это внезапная зима посередь лета? Потому что после блужданий по снегам, папа Бэль вновь выходит на тепло?
или он так долго болел?
О.о

Да, согласна, мультик!
Да, согласна, красивая сказка, но вашу ж мать, нельзя же так забывать о логике т.т

[Василисище]

Ага, я тоже офигевала отъ смены времёнъ года)))

[KeySi]

Как говорится... Додумать было надо, да время поджимало)))

[Танья Шейд]

Насчет первого вопроса - мне кажется, что имелся в виду принц как отдельный титул, а не как член королевской семьи (наподобие русского князя). По всем пунктам, связанным с возрастом принца, я нестыковку заметила еще с детства - но думаю, здесь просто ляп сценаристов. И согласна - странно, что замок принца находился совсем неподалеку от городка, а никто о нем знать не знал.
Если бы Белль прикоснулась к розе - мне кажется, не случилось бы ничего вообще. Просто заколдованный принц Адам привык к мысли, что эта роза неразрывно связана с его судьбой - а потому, увидев рядом с розой Белль, впал в ярость, не успев толком ни о чем подумать.

Этой чашке не десять лет.
А по-моему, когда Чип в финале обретает человеческий облик, ему можно с натяжкой дать десять лет. Но опять же - скорее всего, у сценаристов ляп с хронологией. Такие ляпы я уже давно наблюдаю во многих сказках (да и не только в сказках).
Так неужели в твою голову никогда не приходило, что человек, проживающий один-одинешенек в заколдованном замке в лесу, - граф, по меньшей мере?
Белль ведь сначала вообще не подозревала, что он человек.

А она его вообще поднять-то смогла бы?...
В обычной ситуации - нет. В критической - возможно. В реальной жизни известны случаи, когда в критической ситуации у людей проявлялась просто нечеловеческая сила. Например, знакомая нашей семьи, спасаясь от пожара, перескочила через забор, который был с нее ростом. Спортсменкой эта женщина не была - просто от этого прыжка зависела ее жизнь. А когда угроза жизни осталась позади - она сама не могла вспомнить, как же оказалась по другую сторону забора.

Кроме того, могло показаться, что все чашки в шкафу - потомство миссис Поттс (а может ли чайный фарфор пользоваться контрацептивами?), так что кое-кто, кажется, выделяет любимчика среди детей, стерва!

Я вот с первого просмотра была уверена, что все чашки - дети миссис Поттс. Но мне не казалось, что Чип - ее любимчик, просто за ним глаз да глаз нужен, потому она и уделяет ему повышенное внимание.

Может, не стоит позволять своему парню, к которому ты привязалась из-за Стокгольмского Синдрома, думать, что ты никогда не вернешься?
А разве Белль не обещала, что вернется? По-моему, как раз обещала - но Адам не поверил.

Чью одежду они носят?
Для Адама наверняка одежду по размеру шили слуги, превращенные в вещи. А Белль, возможно, одета в платье, которое принадлежало когда-то матери Адама.

Был бы проклят на всю жизнь, узнав, что он - всего-навсего нарисованный персонаж мультфильма?
Неужели принц Адам мог бы испугаться каких-то там сценаристов, которых не боится даже Кролик Роджер?)

[KeySi]

Танья Шейд, про посуду и прочие живые вещи...
По оригиналу сказки вещи в замке были живые просто по факту, так что скорее всего, заколдованные слуги просто создавали (оживляли?) аналогичную себе утварь)))
Тот же Люмьер управляет всеми свечами в доме, так почему бы и кухарке не исправлять посудой всего дома, ведь рук у нее теперь нет)))

[Танья Шейд]

так что скорее всего, заколдованные слуги просто создавали (оживляли?) аналогичную себе утварь

Интересная мысль!

[ЛеНуар]

2. Кто наказывает одиннадцатилетнего мальчика за то, что тот не пустил в дом незнакомку?

ВОТ ВСЕГДА ЭТИМ МУЧАЛАСЬ!!!!

[ЛеНуар]

Может, не стоит позволять своему парню, к которому ты привязалась из-за Стокгольмского Синдрома, думать, что ты никогда не вернешься? Простейшего "Как только я пойму, что папа не умирает от тупости переохлаждения, то тотчас же вернусь. Не впадай в суицидальную депрессию в течение тех двух часов, пока меня не будет" было бы достаточно.

[Гость]

Кто-то уже писал по-английски, что любовь красавицы к чудовищу это Стокгольмский синдром, да не где-нибудь, а в Википедии. Но автор статьи имел в виду эту историю в целом, а не только Диснеевский вариант.
Насчёт родителей принца я никогда не сомневалась, что они умерли, также как и папа Чипа. Но что верно, то верно, как же жители посёлка забыли о принце и его замке, и кто же правит? Не анархии же быть! Кстати, сам Адам уверен, что о нём никто не забыл. Он сказал Морису "Ты пришёл поглазеть на чудовище?", обвиняя его в намеренном проникновении в свой дом с целью поглазеть на ТОГО, В КОГО он, наследник престола, превратился.
Насчёт того, подняла ли его Белль, я верю одной своей единомышленнице по любви к мультфильму, что Филиппу была дана команда опуститься на колени, и Белль тогда тихо-тихо вкатила чудище на седло, а потом Филипп вместе с чудовищем на седле поднялся, и Белль повела его за повод.
Насчёт возраста принца: слуга-подсвечник Люмьер прихвастнул насчёт 10 лет. Так мне кажется. Потому что на портрете Адаму лет на вид минимум 15-16. Да и Чип не мог родиться чашечкой.

[Василисище]

Что ж к этому синдрому привязались? Он же ей понравился после того, как показал, что может быть лучше!

Гость, может, там время по-иному идёт?

[Гость]

Кстати, могу согласиться, что время может идти по-иному в замке Адама. И что у него есть летняя и зимняя сторона, как в версии братьев Гримм. Очень даже может быть!