[Василисище]

Как мы все помним, мой английский не очень-то успешен. Поэтому я был удивлён, что смог прочитать и понять целый рассказ. Может, сказался опыт перевода - лихие пляски с гугл-переводчиком, хотя картинки тоже помогли, узнала пару новых слов.
Короче, перевод пробил мой барьер непишизма. Просто я посмотрела на то, что переводчик напереводил, решила не насиловать мозг и начала шлифовать текст потихоньку. Раз прошлась, оставив кучу корявых строк, два, три... короч, мне надоело с ним возиться.
Но зато наконец стал понятен где-то на подсознании смысл фразы "сначала ты пишешь грёбаный черновик". Да, я писал от начала и до конца, в блокноте иногда прописывая по полглавы, а тетрадь как бы была чистовиком. Ну засело так с детства. Сейчас я начала писать куски не парясь, зная, что могу доработать после, если вдруг покажутся корявыми. И это "доработать" придумывается на ходу, и не надо никуда возвращаться. Это вроде такой набросок книги(увы, это не прода "Самого счастливого", но кое-что связанное с ним и упомянутое там. А ещё ппц боюсь не успеть до конца жизни дописать дилогию).
Впрочем, депра никуда не делась, и это меня просто удивляет. У меня что, блин, смешанный кризис??? Или тупо отдыха не хватает?

@темы: РазКОШления

Comments

[KeySi]

Это уже депра по привычке!

[Василисище]

KeySi, фигась привычка. Законы дерьмо, платят от случая к случаю, есть перспектива вышвыривания меня с работы и дикий налог на мужа. Со всех сторон окружили.

[KeySi]

Василисище, знаешь, на почве всего этого идет не депра а паника....
А вообще я думала что ты про депру на почве творчества...
Так что извини не поняла...

[Pirattika]

Василисище, а нет никакой возможности найти работу получше? Может, попробовать?

Тоже думаю, что ничего не успею написать. А еще есть понимание, что мир прекрасно обойдется без моих творений...

[Василисище]

KeySi, ну с творчеством выправляется потихоньку. Проблема да, в остальном.
Pirattika, пробовала не один раз, так что теперь стойкое ощущение, что ничего не выйдет.

А еще есть понимание, что мир прекрасно обойдется без моих творений...

та же беда. Но думаю, что мир-то, может, и обойдётся, но не ты сам. К тому же всё равно есть люди, которым подавай проду. По себе знаю.

[Pirattika]

Василисище, ну, признаться честно, я тоже обойдусь...

Неужели совсем ничего нет?!

[Василисище]

Pirattika, разве что примут учеником куда-нибудь (на мебельную фабрику, к примеру). Мне кажется, утопично.

[Pirattika]

Василисище, а если получить высшее образование?

[Василисище]

Pirattika, работать и учиться у меня не получится. Да и высшее образование в чём? Я уже ничего среднеспециального не помню.

[Pirattika]

Василисище, филология или искусствоведение, например.

[Василисище]

Pirattika, они ж вроде копейки получают?

[Pirattika]

Василисище, так всяко-разно больше, чем ты. Плюс с дипломом о высшем образовании можно устроиться в какой-нибудь офис штаны протирать. Работать все равно придется, и вряд ли это будет работа по душе, так хотя бы работать в комфортных условиях.

[Василисище]

Pirattika, ну моя работа по душе хотя бы, без всяких офисных интриг. Я же говорила, что у меня с людьми не ладится.

[Pirattika]

Василисище, тогда получается, что в общем и целом тебя сегодняшнее положение устраивает.

[KeySi]

Pirattika, мне кажется у Василисы ситуация примерно такая (опять же хозяйка дайра поправит, если нет) работа как таковая ей нравится. Но не нравится ЗП, и потенциальная задница, которая я так поняла вероятна...? Кстати почему?
К тому же я помню как она искала работу, и пробовала себя на других местах...
Может еще влияет сила привычки...

В плюс к вышке скажу - за нее идет доплата, но я не вижу смысла тебе ее получать.
В ту же библиотеку можно попробовать пробиться и без вышки вполне.
И на заводы и прочие точки технической направленности (например роспись подносов и керамики) берут и без вышки лишь бы художественный опыт был.

[KeySi]

Извините что лезу в диалог!

[Pirattika]

KeySi, в библиотеку без высшего или без специального библиотечного - нет, нельзя. Или только в какую-нибудь маленькую, вроде сельской, но там зарплата 7 тыс. А вот расписывать подносы - хорошее дело, только часто ли бывают такие вакансии и возьмут ли туда?..
Чтобы попасть в хорошую библиотеку самое то - закончить филфак. Можно заочно и только бакалавриат Да и вообще высшее образование лишним не бывает. Увереннее себя чувствуешь.

[KeySi]

Pirattika, да ну,нельзя)))) Что ж такие странные у нас в городе библиотеки (в двух городах) куда берут и даже без вышки?)))))) Просто оклад будет меньше и без определенных доплат)))))

[Василисище]

KeySi, всё именно так. Если бы Артём получал свои копейки инвалидные, всё было бы в ажуре. Всё пока в процессе, и маловероятен хороший исход.
Ну а законы, которые грозятся сделать? Вроде налога на тунеядство? Вообще же жопа, конечно я предполагаю самый печальный исход. Ну и из-за этого налога на незанятость, из-за того, что я официально не работаю, мне видимо придётся уйти на другую работу Х_Х

Pirattika, не в общем и целом, а в отдельных хороших моментах. А поскольку я тыкался туда-сюда, то да - лучше ничего не нашлось.

[Pirattika]

KeySi, так он будет 7 тысяч. Максимум - 10. И без перспектив.

[KeySi]

Василисище, кхм.... Т.е. с твоей ЗП нет отчислений?
Ну как вариант - вашему начальнику придется сильно запарится и всех вас официально принять. А ведь придется - иначе и ему будет плохо!

Pirattika, Эм.... Ну как бы да, до директора не дорастет)) Но зав сектором - запросто))) В детской библиотеке таких двое, в двух взрослых - трое. Сейчас уже не так сильно смотрят на вышку. Опять же - одни доплаты. К тому же сколько я с директорами общалась - все говорят что поднять ЗП можно запросто: премии и прочие плюшки за допработу))
У нас девочка с неоконченной вышкой в библиотеке держит сектор комиксов, и получает почти 20ть. Берет мероприятиями))

[Pirattika]

KeySi, а у нас без высшего нельзя быть даже зав. сектором. Самое большее - ведущий библиотекарь.
Года три назад вышло какое-то постановление о профильном образовании. В обласной библиотеке все начальники отделов даже с высшим образованием ринулись получать специальное.
В общем, остаются только библиотеки с низкой категорией, куда можно без высшего.

[Василисище]

KeySi, видимо нет...
Да походу нас просто распустят. Над ним ещё начальник сидит, и контора у нас такая не единственная.

Насчёт библиотек - там организатором надо быть и ещё фиг знает кем. Ваш разговор интересен, но в отрыве от меня.

[KeySi]

Pirattika, оу... Ну вот что Сахалин, что Калининград - по ходу на сие забили. ДА, про постановление знаю. Сами афигевали, думали - переучиваться будем. Я тогда в музее работала, но как бы не моя специальность....и-и-и-и..... все как-то сошло на нет. Как работали не по специальности (А то и без вышки) так и работают!
И проверки были, и комиссии - работают. Даже не штрафоваали!

[KeySi]

Василисище, ну допустим не всегда надо быть именно организатором. Вопрос твоих функций часто решается на месте!
НО! Я не гоню тебя в библиотеку! Просто описываю вариации...

[Василисище]

KeySi, понятно)
Та знаю, просто уведомляю)

[Pirattika]

KeySi, а у нас просто перестали принимать людей без высшего или специального образования. Тех, кто раньше устроился, не выгоняют, но новых таких очень редко берут. И продвигаться по службе у них есть возможностей.

Василисище, организатором там действительно быть не надо. Там есть много должностей, где людей вообще не видишь: либо за компьютером сидишь, как в офисе, либо по стеллажам лазишь.

Ваш разговор интересен, но в отрыве от меня.

Но это правда, потому что, повторюсь, нужно образование. Особенно для внутренних отделов. Для работы с читателями (принести-унести книжку) может и пройти.

[KeySi]

Василисище, ))))
На самом деле было бы интересно узнать, какие еще производства есть у вас в городе)))

Pirattika, да уж....разница в регионах что ли?
Но вообще да, вышка очень сильно помогает. Другое дело... Я вот никогда по специальности не работала...

[Pirattika]

KeySi, думаю, что в категориях библиотек. В крупную областную или университетскую без образования не возьмут, а в меленькие городские, сельские, школьные - лишь бы кто пришел на такую зарплату.

[Василисище]

KeySi, ну я швейное пробовала (всё хорошо, но сквозняк и долгое напряжение делают моему плечу больно. Кстати, с планшетом и стилусом та же фигня), есть мебельная фабрика... ещё куча всяких заводов в промзоне. Сестра работает на УМПО, где моторы для самолётов делают.